Our Theme for 2011 (Part 47): STRENGTHENED SPIRIT OF A SERVANT

FROM THE SERVANT GENERAL

 

OUR THEME FOR 2011

(Part 47)

 

STRENGTHENED SPIRIT OF A SERVANT

 

September 29, 2011

Today’s reading: Psalm 138:1-5

 

 

This year 2011, God, having raised and restored us, gives us the fullness of His strength for the work that we have been destined to do. When we cried out in 2007 to be brought back to Him and restored (Lam 5:21), God, mindful of His eternal plan for us, heard and answered, raising the remnant, CFC-FFL. Through the last 4 years, God has intensified our formation, keeping us focused on our authentic charism, gradually restoring our strength. “When I cried out, you answered; you strengthened my spirit.” (Ps 138:3).

For what does God give us His very own strength? It is to do our basic work of evangelization. We have been raised and restored in order to be used by Him that His salvation may reach to the ends of the earth (Is 49:6). This is our charism, this is our calling, this is our destiny. We are to do rapid, massive and worldwide evangelization.

When we do so, as all of Christ’s disciples and the whole Church ought to do so, then there will be transformation for the peoples of the world. Then they will recognize who God is and give Him the worship that is His due. “All the kings of earth will praise you, Lord, when they hear the words of your mouth.” (Ps 138:4).

When we serve according to our calling, then Jesus will be hailed as Savior and Lord. Then God will be glorified. “You are my servant …. through whom I show my glory.” (Is 49:3). “They will sing of the ways of the Lord: ‘How great is the glory of the Lord!’” (Ps 138:5).

 

What is at stake is the very glory of God. How should we respond?

First, we must recognize and be deeply thankful for God’s love and faithfulness. Everything that we are, everything that we are able to do, the wondrous blessings we experience, the privilege of serving the King of kings–all these are because God loves us with an eternal love, and He faithfully walks with us, helping bring us back to heaven with Him. “I praise your name for your fidelity and love.” (Ps 138:2b). Such realization ought to radically transform our lives, our desires and our priorities.

Second, with gratitude goes worship. We do not just say thank you like we do to a friend who does us a favor. We ought to be awed by the reality that the One who blesses us is God Himself! Our proper response is worship. Thus we exclaim: “before the gods to you I sing. I bow low toward your holy temple” (Ps 138:1b-2a). As we worship, we allow God to continue to transform us. As we come before a holy God, we strive even more to be holy as He is holy.

Third, we give our all in living out our vocation. “I thank you, Lord, with all my heart” (Ps 138:1a). We work hard to help renew the family and to defend life, while proclaiming the good news of salvation in Jesus to the whole world. We can never thank God enough. He is never outdone in generosity. And so, with our whole heart, we reorder our lives so that God is truly first, so that He and His work are our Number One priority.

 

When we strive to be holy as God is holy, when we reflect God’s love to others, when we are faithful to our call and covenant, when we live a lifestyle of worship, when we do our work with zeal and passion, then we will experience that God indeed is our strength.

And because God shows His glory through us His servants, then we too will be “made glorious in the sight of the Lord” (Is 49:5c).

 

*     *     *

De nuestro siervo general

 

Nuestra tema por 2011

(47°)

 

El espiritu fortalecido de un siervo

 

29 de setiembre 2011

Lectura de hoy: Salmo 138, 1-5

Este año el 2011, Dios, habiendo levantado y restaurado nosotros, nos da la plenitud de Su fuerza para el trabajo que hemos sido destinados para hacer. Cuando lanzamos un grito en 2007 para ser devuelto a Él y restaurado (Lam 5:21), Dios, consciente a Su plan eterno para nosotros, oyó y contestó, levantando el remanente, CFC-FFL /MPC-FFV. Durante los 4 años pasados, Dios ha intensificado nuestra formación, guardándonos enfocado en nuestro carisma auténtico, gradualmente restaurando nuestra fuerza. “En el día que invoqué, me respondiste; me hiciste valiente con fortaleza en mi alma.” (Salmo 138,3)

¿Por lo que Dios nos da su propia fuerza? Es para hacer nuestro trabajo básico de evangelización. Nos hemos planteados y restaurados en orden ser utilizado por lo que su salvación puede llegar hasta los confines de la tierra (Is 49,6). Este es nuestro carisma, este es nuestro llamado, este es nuestro destino. Estamos para hacer evangelización rápida y masiva en todo el mundo.

Cuando hacemos así, cuando todos los discípulos de Cristo y la Iglesia entera deberían hacer así, entonces habrá transformación para los pueblos del mundo. Entonces ellos reconocerán a quién Dios es y darle la adoración que es Su debido. “Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca.”” (Ps 138:4).

Cuando servimos según nuestra vocación, entonces Jesús será aclamado como Salvador y Señor. Entonces Dios será glorificado. “Tú eres mi siervo, Israel, en quien yo mostraré mi gloria..” (Is 49:3). “Y cantarán de los caminos del SEÑOR, porque grande es la gloria del SEÑOR.

’” (Ps 138:5).

Qué está en juego es la gloria de Dios. ¿Cómo debemos responder?

En primer lugar, debemos reconocer y estar profundamente agradecidos por el amor de Dios y la fidelidad. Todo lo que somos, todo lo que somos capaces de hacer, las bendiciones maravillosas que vivimos, el privilegio de servir al Rey de Reyes – todos estos son porque Dios nos ama con un amor eterno, y Él fielmente camina con nosotros, ayudando a llevar nosotros de regreso al cielo con él. ” y daré gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad.” (Salmo 138:2 b). Tal realización debe transformar radicalmente nuestras vidas, nuestros deseos y nuestras prioridades.

En segundo lugar, con gratitud va la adoración. Simplemente no decimos gracias como lo hacemos a un amigo que nos hace un favor. Deberíamos estar impresionado por la realidad que Quien nos bendice es Dios mismo! Nuestra respuesta adecuada es la adoración. “en presencia de los dioses te cantaré alabanzas. Me postraré hacia tu santo templo” (Salmo 138, 1b-2ª). Cuando vamos a adoración, permitimos que Dios siga transformándonos. Cuando venimos antes de Dios santo, nos esforzamos hasta más por ser santos cuando Él es santo.

En tercer lugar, darlo todo en la vivencia de nuestra vocación. “Te doy gracias, Señor, con todo mi corazón” (Salmo 138:1ª). Trabajamos duro para ayudar a renovar la familia y la defensa de la vida, mientras que proclamar La Buenas Noticia de salvación en Jesucristo a todo el mundo. Nunca podremos agradecer lo suficiente a Dios. Él nunca se deja ganar en generosidad. Y así, con todo nuestro corazón, que reordenar nuestras vidas para que Dios está verdaderamente en primer lugar, para que él y su obra son nuestra prioridad número uno.

Cuando nos esforzamos por ser santos como Dios es santo, cuando reflejamos el amor de Dios a otros, cuando somos fieles a nuestra llamada y convenio, cuando vivimos un estilo de vida de adoración, cuando hacemos nuestro trabajo con entusiasmo y pasión, entonces vamos a experiencia que es verdad que Dios es nuestra fortaleza.

Y porque Dios muestra su gloria a través de nosotros sus siervos, entonces nosotros también ” porque honrado soy a los ojos del SEÑOR” ” (Is 49:5 c).

*     *     *